Profiel van Isabella

Over Isabella

Ik heb van kleins af aan een gevoel voor talen gehad, vanwege mijn kleuterjaren in het Europees onderwijs. Daarom had ik een voorliefde voor Frans en Italiaans; de taal, het land, en de rijke cultuur. Ook heb ik de studie Licentiaat Vertaler-Tolk Nederlands-Frans-Italiaans volbracht omdat mijn voorkeur naar het "Toepassingsaspect" ging, het praktisch gebruik van taal. Heb altijd kunnen werken met mijn talen, in de Italiaans-Franse bankwereld, daarna in de modewereld waarin ik nu 30 jaar gewerkt heb met toepassing van voornamelijk Italiaans, Frans en voornamelijk voor communicatie en organisatie instond. Ik heb mijn eigen kinderen graag bijgestaan bij vragen over leerstof, en ben al 10 jaar actief als vrijwilliger bij de "boekenkaravaan" waar ik voorlees voor anderstalige kinderen, met taalachterstand op school. Ik heb ooit vervanging gedaan in volwassenonderwijs en heb veel familieleden in het onderwijs.

Motivatie

Ik wil mensen helpen door mijn kennis over te dragen. Na een opleiding als Master in de Toegepaste Taalkunde Nederlands-Frans-Italiaans en een PhD Audiovisuele Communicatiemedia heb ik 38 jaar gewerkt in de privésector en is dit de ideale manier om mijn expertise en ervaring, voornamelijk wat betreft gesproken en geschreven Nederlands, Frans en Italiaans in te zetten. Ik heb altijd een goede ervaring gehad met uitleg geven over talen aan kinderen, studenten, volwassenen. Ik bezit een zeker enthousiasme als het over 'taal' gaat.

Mijn aanpak

Ik bestudeer de leerstof van het desbetreffende jaar waar de leerling zich in bevindt om van daaruit te starten, en bied vervolgens een combinatie aan van grammatica, uitleg en heel veel oefeningen met inlassing van luister- en invuloefeningen.
Enthousiasme voor de taal en duidelijkheid zijn belangrijke troeven die ik probeer te uiten.

Opleiding

Diploma 1: PhD Bijzonder Diploma Audiovisuele Wetenschappen aan K.U.L.

Diploma 2: Master Toegepaste Taalkunde Nederlands- Frans-Italiaans aan RUCA