Bachelor Traduction et interprétation
Université Saint-Louis Bruxelles
Eigenbrakel , België
Leslocaties
Op locatie
Leslocaties
Op locatie
Over Mathilde
J'ai fait des études de traduction et d'interprétation en anglais et en langue des signes. J'ai également commencé en septembre une formation pour obtenir mon CAP (Certificat d'Aptitude Pédagogique) afin de devenir enseignante en anglais. J'ai passé plusieurs mois au Royaume-Uni, d'abord pour une année d'échange, puis pour un Erasmus, ce qui m'a permis d'acquérir une très bonne maîtrise de l'anglais, mais aussi d'être confrontée à différentes méthodes d'enseignement.
J'ai un bon contact avec les plus jeunes, j'ai donné des cours de cirque (avec de jeunes enfants mais aussi avec des ados) pendant plusieurs années.
Motivatie
J'ai toujours aimé transmettre mes connaissances et aider les autres à comprendre. Je sais donc m'adapter aux difficultés de chacun, avec patience et bienveillance.
Opleiding
Diploma 1: Bachelor Traduction et interprétation aan Université Saint-Louis Bruxelles
Bijles voor deze vakken
Meer bijlesgevers engels
Bijles Engels met Lola
- Op locatie
Over Lola
J'aime beaucoup le contact avec les enfants. De plus je suis patiente, à l'écoute et adore rendre service. Je me ferai donc un plaisir d'aider des élèves dans le besoin!
Bijles huiswerkbegeleiding met Alicia
- Op locatie
Over Alicia
J'aime le tutorat car j'aime beaucoup travailler avec les plus jeunes. J'apprécie également transmettre ce que j'ai appris. J'aime beaucoup le dialogue, l'apprentissage et je suis une oreille très attentive.
Bijles Frans met Francis
- Op locatie
Over Francis
J'aime partager des connaissances, voir un étudiant développer de nouvelles compétences et utiliser son potentiel.
Bijles andere talen met Alexandre
- Op locatie
Over Alexandre
Je suis quelqu'un de patient et surtout un élève qui sait ce que c'est d'avoir des difficultés à apprendre ou comprendre certaines matières. J'ai eu un peu de mal avec les méthodes traditionnelles d'enseignement, car elles n'étaient pas spécialement adaptées aux difficultés que j'éprouvais. C'est pourquoi je mets un point d'honneur à comprendre l'élève que je suivrai et lui donner tous les conseils possibles. Tous les cours que je propose sont adaptés à l'élève que j'ai en face de moi.
Bijles Engels met Enrica
- Op locatie
Over Enrica
Je veux aider les autres à réussir, à ne pas avoir des doutes et à atteindre des objectifs.
J'ai déjà donné des cours d'italien à des groupes de migrants. Chacun d'eux avait son objectif, ses nécessités et je les aidais à les atteindre.
