Bijles andere talen met Annelies

Over Annelies

Van opleiding ben ik vertaler Nederlands-Frans-Italiaans (Master). Ik heb ervaring in lesgeven in deze 3 talen en in begeleiding van anderstalige jongeren. Verder heb ik ook een graduaatsdiploma als maatschappelijk werkster. Ik ben vlot in de omgang en communicatie, flexibel en empathisch.

Motivatie

Mensen begeleiden en motiveren geeft me veel energie om verder te ondernemen en te kijken wat de mogelijkheden zijn. Motivatie is mijn drijfveer. Het is voor mij dan ook van cruciaal belang om actief te luisteren naar de noden van de student en daar verder mee aan de slag te gaan .Ik heb jaren met plezier les gegeven en heb wel gemerkt dat een-op-een-begeleiding vaak toch noodzakelijk zijn om het totaalplaatje te begrijpen. Zo kunnen de knelpunten toch sneller gedetecteerd worden.

Mijn aanpak

Ik wil vooral kijken waar de noden van de student liggen en proberen te achterhalen waar de moeilijkheden precies liggen. Actief luisteren, dan handelen en verder opmerkzaam blijven. Vaak gebeurt het dat onderliggende problemen andere moeilijkheden met zich meebrengen (bv op studiegebied). Ik vind het in de eerste plaats belangrijk om de student op zijn gemak te stellen en duidelijk te maken dat het OK is om fouten te maken. Door fouten te maken, kunnen we zelfs veel leren en komen we er wel.

Opleiding

Diploma 1: Master Talen aan KVH (Nu Thomas More), antwerpen

Diploma 2: Bachelor Maatschappelijk werk aan Thomas More, Geel