Master Vertalen Spaans - Duits - Nederlands
KU Leuven
Sint-Niklaas , België
Leslocaties
Op locatie
Leslocaties
Op locatie
Over Judith
Ik ben Judith, de trotse houder van een masterdiploma vertalen Spaans-Duits-Nederlands, na de bachelor toegepaste taalkunde. Volgend jaar ga ik in Gent nog een jaar lerarenopleiding bijstuderen (educatieve master talen), en ik doe graag meer ervaring op met het lesgeven. Ik heb ervaring als animatrice op het speelplein en op muziekkamp, waar ik geleerd heb met kinderen en jongeren om te gaan.
Motivatie
Langzaamaan begon het idee van les te geven te borrelen tijdens mijn bacheloropleiding. Als keuzevakken heb ik dan ook tijdens mijn semesters in Spanje en in Duitsland vakken van de faculteit van de lerarenopleiding opgenomen, wat me zekerder van mijn stuk maakte.
Mijn aanpak
Het belangrijkste aan een goede bijles vind ik een goede voorbereiding. Daarom pols ik op voorhand waar de student precies moeite mee heeft (als dat van toepassing is), om verschillende hulpmiddelen voor die specifieke leerstof voor te bereiden.
Opleiding
Diploma 1: Master Vertalen Spaans - Duits - Nederlands aan KU Leuven
Bijles voor deze vakken
Meer bijlesgevers duits
- +2 jaar ervaring
Bijles Duits met Karel
- Online
Over Karel
Ik ben momenteel op pensioen, maar wil me nog graag maatschappelijk nuttig maken, m.n. in het onderwijs.
- +5 jaar ervaring
Bijles Duits met Elke
- Online
- Op locatie
Over Elke
Het toekomstgericht werken met en opleiden van jonge mensen is mijn roeping, en
naast leerkracht fungeer ik tevens als coach voor hen, een meer dan waardevolle
invulling, door aan hen ook bepaalde levenswijsheden door te geven. Dit resulteert in
betere resultaten voor hun examen Duits.
- +6 jaar ervaring
Bijles Duits met Nafal
- Online
Over Nafal
Tijdens mijn doctoraat werkte ik als docent Duits aan de University of Texas in Austin, een ervaring die mij toonde hoeveel plezier ik uit het taalonderwijs haal. Ook werkte ik als onderzoeksassistent en begeleidde ik bachelorstudenten bij het werken in een psycholinguïstisch labo. Ik geniet ervan van anderen nieuwe skills en talen bij te brengen en te zien hoe studenten langzaam maar zeker steviger in hun schoenen staan, of het nu bij het zich uitdrukken in het Engels is, of het uitwerken van hun eigen project.
Bijles studiebegeleiding met Gianni
- Online
- Op locatie
Over Gianni
Ik wil leerlingen graag begeleiden tijdens hun studies met passie voor talen. Voor de klas wil ik de leerlingen tonen dat talen een meerwaarde zijn en echt leuk kunnen zijn!
- +7 jaar ervaring
Bijles Duits met Thomas
- Online
- Op locatie
Over Thomas
Van nature uit ben ik geduldig met mensen. Zo motiveert het me om andere mensen bij te staan en vooruit te helpen.
